Do I need to let you know about a medical condition?

As long as you haven't given up driving permanently or had your licence revoked then we don't need to know. Just make sure to follow your doctors advice if they tell you not to drive for a short while.